İsmi ile başlayalım...
Kırılmış, paramparça, mahvolmuş...Kaputt, Almancada tam olarak bu anlamlara geliyor. İkinci Dünya Savaşı sonrası Avrupa'sının o enkaz hali daha başka hangi sözcükle anlatılabilir ki?
CAN YAYINLARI / Arka kapak
Canlı olan her şeyden..
Derken apansızın sordu, Almanlar sahiden öylesine dehşet saçan gaddarlar mı, diye.
"Gaddarlıklarının mayası korku," diye yanıtladım,
"korku illetine tutulmuşlar. Hasta bir halk, bir krankes Volk."
Sayfa 33 - CAN YAYINLARI
...
gurur hastasıyız biz, oysa gurur bizi utançtan çekip çıkarmaya yetmez...
Sayfa 52 - CAN YAYINLARI
Tatarların canlı canlıyken cesetlere bağladıkları tutsaklar geldi aklıma, karın karına, yüz yüze, ağız ağıza, ta ölü canlıyı yiyene değin...
Sayfa 63 - CAN YAYINLARI
Selam sana yüce Tolstoy!..
O ceset kokusunu o leş kokusunu, Savaş ve Barış'ta yol kenarlarında canlı canlı, kuzgunların yırtıcı gagalarına terk edilmiş olan askerleri düşünüyordum..
Sayfa 69 - CAN YAYINLARI
...sahici bir Kral asla, "Ben Kral'ım" demez...
Sayfa 99 - CAN YAYINLARI
Yurdumuz ölüyor, kadim yurdumuz...
Sayfa 96 - CAN YAYINLARI
"İşçinin yurdu, makinedir, fabrikadır."
İşçilerin yurt sevgisi de üretim sorunlarına yabancı olan öğelerin en tehlikelisidir.
Sayfa 127 - CAN YAYINLARI
Alman'ın küstahlığında ve hayvanca şiddetinin altında çılgınca dilediği bir aşağılanma, her türlü insafın ötesindeki gaddarlığında derin bir kendi kendini inkâr gereksinimi, esrarlı korkusunda bir alçalma tutkusu yatar...
Sayfa 137 - CAN YAYINLARI