His changes of mood did not offend me, because I saw that I had nothing to do with their alternation: the ebb and flow depended on causes quite disconnected with me.
Amerikalı İngilizce konuştu. Ramon da İspanyolca verip veriştirirken Amerikalıyı tartaklamaya başladı. "Bu Allahın belası dilden hiçbir bok anlamıyorum"
My help had been needed and claimed; I had given it: I was pleased to have done something; trivial, transitory though the deed was, it was yet an active thing, and I was weary of an existence all passive.