Japonlar'ın en büyük kültürel kusuru, duygularını ifade ederken duydukları rahatsızlıktı. Bir kısmı hislerini taş gibi bir sessizliğin ar kasına saklarken, diğerleri ya aşın terbiyenin ya da aşırı minnet ve ya üzüntünün arkasına gizlenmeye çabalardı.