Edebiyat dan tad almak isteyenler için Gogol
Kitap, Gogol'un 6 öyküsünden oluşmakta. Neva Bulvarı, Burun, Portre, Palto, Bir Delinin Anı Defteri, Fayton adlı öykülerden oluşmaktadır. Fayton hariç tüm öyküler muazzam akıcı muazzam ve üst düzey betimlemelerle dolu. Sticker'lerinizi renkli kalemlerinizi (Tercihim kurşun kalem) hazırlayın. Altı çizilecek çok satırlar var. Okurken daha önce okuduğum birçok kitabın, izlediğim birçok filmin, "klasik" olarak adlandırılan birçok kitabın bu öykülerden beslendiğini gördüm. Özellikle bu durum beni oldukça etkiledi ve Dostoyevski'nin neden, "Hepimiz Gogol'un Palto'sundan çıktık," dediğini daha iyi anladım. Sonra kafamda bir soru işareti daha oluştu:
Acaba Dostoyevski "hepimiz" derken, sadece Rus yazarları mı kastetti, yoksa evrensel bir tespit mi yaptı?
Benim gibi, üst düzey betimlemeleri seviyorsanız, sadece bir cümlenin kuruluş biçimine hayranlıkla bakıp cümlenin içerisindeki kelimelerin duruşu size mutluluk veriyorsa, Gogol'u mutlaka okumalısınız. Ben böyle bir üst düzey betimleme yeteneği "Binbir gece masalları" hariç pek fazla görmedim...
Gogol, betimleme yeteneğinin yanında, eleştirel bakış açısı ve espri anlayışıyla da okuru hiç sıkmıyor. Yer yer güldürüyor, yer yer moralinizi bozuyor. Fakat ne yaparsa yapsın, verdiği edebi lezzeti bir gram kısmıyor. Doyasıya edebi lezzeti alabiliyorsunuz. Tabii yabancı bir yazarın eserlerinden edebi lezzet almak zor olabiliyor. Kitabı okurken hiç de yabancı bir yazarı okuyormuşum gibi hissetmedim.
Gogol okumak tad almak gibidir Tadabilene.
Nikolay Gogol 
Fyodor Dostoyevski
Bir Delinin Anı Defteri - Palto - Burun - Petersburg Öyküleri ve FaytonNikolay Gogol · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 201955,8bin okunma
