Carlyle'nin, Thackeray'de en nefret ettiği şey Fransız
usulü aşkı hayatın tek varlığıymış gibi görmesiydi, ancak
aşk (aşk dediğimiz şey) hayatın sadece kısa bir döneminde
yaşanır ve bu kısa dönemde bile daha önemli işlerimizden
yalnızca biridir. İşin doğrusu aşka tutulduğunuz dönemlere
kimse dönüp bakmak, hatta bahsetmek istemez.