Büşra Tetik
@mayee
Sakarya Üniversitesi / Türk Dili ve Edebiyatı
Sakarya
28 Nisan
86 okur puanı
Nisan 2020 tarihinde katıldı
Yıllardır okumayı ertelediğim, beklettiğim bir kitaptı Tutunamayanlar. Neden daha önce okumadım diye hayıflanmayacağım, en doğru zaman bu zamanmış.
Hani birine falanca kitabı okuyorum dediğinde konusu ne diye klişe bir soru sorar, sonra da aman anlatma 'spoiler' olmasın der, (spoiler kelimesini kullanmakta sakınca görmedim Oğuzcum Atay duysa yaz kızım, Fransızcasını da yaz derdi) heh işte bu kitap öyle bir kitap değil. Finali merak etmeden okuduğunuz, bilinçakışı tekniğiyle yazılan bir roman nasıl bu kadar sürükler ki insanı?
Selim'in varoluşsal sancılarını iliklerime kadar hissettiğim, karakteri bu kadar içselleştirdiğim için sevinmeli miyim üzülmeli miyim o noktada kararsızım işte.
'Korkuyu beklerken tehlikeli oyunlara bile tutunamayan, oyunlarla yaşayan' ve dahi bize de yaşatan güzel adama sevgilerle...
Çevirmenin son notu kitap boyunca insanın aklından geçenleri kanıtlar nitelikte. Canım Jack London'un öngörü kabiliyeti..
Covid19'u yaşarken okumak da epey manidar oldu.
Dili çok akıcı, bir çırpıda okunası bir kitap.
Yazarın Ahraz adlı harika kitabını okuduktan sonra hemen bu kitabını da okumak istedim. Çünkü Ahraz'ı bir solukta okumuştum, öyle akıcı öyle sürükleyiciydi ki. Maalesef aynı keyifi bu kitaptan alamadım. Aslında bana kalırsa her bir cümlesi üzerine oturup saatlerce konusabileceğimiz bir kitap. Dünyaya insanın değil, hayvanların gözünden bakan, insanı susturan bir eser. Vermeye çalıştığı mesaj, kullandığı edebî dil, dile hakimiyeti harika. 88 sayfa diyip geçmemek lazım, okuması yorucu, dili zorlama. Ben ne yazık ki bu üslubu sevemiyorum, Böyle Buyurdu Zerdüşt'te de aynı zorluğu yaşamıştım.
