Yunan İhtilali, tüm “Yunanlılar”ın katıldığı, bir hareket değildi. Bu biçimde bir yorum, tarihi bir “uluslar” mücadelesi olarak gören ve temelde geçen yüzyıl oluşmuş bir görüşten kaynaklanmıştır. Bu tür görüşler yanlış olmaktan öte, insanlara ve yeni kuşaklara bu “ulusçu” düşünceyi aşılamaktadır. Yunanlılar “cumhuriyetçi” ve “tutucu” olarak ayrılmışlardı. Cumhuriyetçiler ise, Osmanlı Devleti içinde, bağımsızlık düşünceleri gütmeden devrim yoluyla düzeni değiştirmek isteyenler, ve ayrı devlet kurmak isteyenler olarak ayrılmışlardı. Yunanlılar’ın önemli bir kesimi ise Osmanlı Devleti sınırları dışında ve genellikle Avrupa’nın büyük kentlerinde yaşamış ve bu yörelerdeki gelişmelerden etkilenmişlerdi. Kuşkusuz hiçbir şeye karışmayan, bu (mücadeleci) konularda görüş sahibi olmayan birçok insan da vardı.
Sayfa 219
“Kendi barbarlığını aşamayan bir ulus başka bir ulusu nasıl aydınlatır?” (Korais)
Sayfa 147
“Elli yada yüz kişi Krezus kadar zengin ama halkın geri kalanı açlıktan ölüyorsa bu ulus zengin sayılabilir mi?” (Korais)
Sayfa 147
“Ephimeris” (“Gazete” demektir) ilk Hellen gazete olup, haftada iki kez yayımlanırdı.
Sayfa 83
İleride de göreceğimiz gibi, ilk Yunanca kitap 1476’da, ilk Çağdaş Yunanca kitap 1526’da yayımlanır.
Sayfa 33