Kurtuba’daki Emevi Halifesi Halife el-Hakem 600 bin cilt kitaba sahipken, ondan 400 yıl sonra tahta çıkan Fransa Kralı Bilge Charles (Şarl), kütüphane kurmaya giriştiğinde güç bela 900 kitap toplayabilmişti.
Kahire’de, Kayravan’da, Fas’ta iktidarı elinde bulunduran sultanların edebiyatı, ilimleri ve sanatları teşvik edici tedbirler aldığı o günlerde, Fransa’da ise Tembel Krallar hüküm sürüyordu.