Bir gazeteciden Daha fazla hatırat beklerdim. Kitap yakın Suriye tarihi ve Türkiye ile ilişkilerinden bahsediyor. Son kısımda da devrimi anlatıyor. Güzel bilgiler içerse de beklediğimi alamadım.
"Montesquieu’nun “Her millet layık olduğu idareye mazhar olur.” sözünü söyleyişinden bin sene evvel, en büyük hikmet ve hakikatleri bütün cihana ilân eden son Peygamber Hazret-i Muhammed (s.a.v) (كما تكونوا يولى عليكم) yani: “Siz nasılsanız ona göre idare olunursunuz” düsturunu vazetmişti."
Çeviri ve sadeleştirme çok başarılı, akıcı bir paragrafla metni okuyorsunuz. Müellife gelince devrin çok ötesinde bir dahi bence. Derdi ümmetin gelişmesi bir an önce fuzuli tartışmaları bırakıp akla, fenne önem vermeleri ancak şeriattan da taviz vermemeleri hususunda nice nasihat içeriyor. Ne yazık ki dert edindiği ve korktuğu durum 150 sene sonra gerçekleşiyor ve atı alan Avrupa üsküdarı geçiyor...