R

R
@raysempire
27 okur puanı
Mayıs 2020 tarihinde katıldı
Gece Düşünceleri
Saat 1.23 ve bu iletiyi giriyorum, uzun süren ‘reading slump’ modumu kapatmaya çalışarak. Aslında amacım bunun tam sebeplerini sıralayarak kendimi daha iyi tanımak olacak ve dönüp okuduğum düşüncelerim sadece hoşuma gitmiyor aynı zamanda beni besliyor da. Geleceğe yazılmış bir sandviç gibi. 1.sebep mevcut okumaların keyif vermemesi Bunun asıl sebebi elimdeki kitap yeterince iyi değil mi? Yoksa aradığım lezzeti bulma gayreti mi beni itiyor? 2.sebep kitaplardan etkilenmek Evet bu sebep çok temiz bir sebeptir. Çok sevdiğim birisinin geçmişte yüklü okumalarına rağmen şu anki konumunda aktif okur olmaması beni şaşırttığında, bana bu sebebi sundu. Bu çok temiz bir sebeptir. Özellikle kitap hakkında iki üç cümle ön bilgiyi yeterli gören biri (ben), arka kapak ve uzun yorumları kitap bitmeden kesinlikle okumam. Arttırmam gerekirse önsözden kaçarım. Hal böyle olunca elimdeki kitap sürpriz oluyor ve beni ne derece etkileyebilir bilemiyorum. Kitabı bitirdiğimde etkisi bir süre devam ederse (bir kaç saat) iyi bir kitap diyip hayatıma devam ediyorum. Ama bir kaç saat de olsa etkilenmek istemeyeceğim durumlar olabiliyor ve bunu ancak okumayarak tam anlamıyla engelleyebiliyorum. Bu bahane gibi gelebilir aslında belki de öyledir. Kesinlik sözüm kendime dahi yoktur. 3.sebep merak duygusu Özellikle bu modun ilk aktif olduğu zamanlar yeni, gıcır gıcır kitaplara başladım ama hiç merak duygusu uyandırmadı. Böyle bir beklenti içinde olmak sanata saygısızlık olabilir ama sanat herkes için değildir diye kaç kez haykırdım! Belki elimdeki o edebiyat sanatı Ray için değil veya Ray’in bu zamanı için değil. (Çünkü iyi veya kötü kitapla buluşmuşlar) 4.sebep kitaplardan uzaklaşma korkusu siyah Bu mod yüzünden aşırı iyi ve hayatıma dokunacak kitaplardan uzaklaşırsam ve onları hiç okumazsam? ‘Ray bu
Ne Kadar Kitap Kurdusun?
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖 40-70p: Hafif bağımlı 👀 80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Durum güncellemesi
Bir durum güncellemesine ihtiyacım vardı, işte burada! Son bir kaç aydır 'reading slump' modumun aktif olduğunu düşünüyorum ama bu günlerimin kitapsız geçtiği anlamına gelmiyor, kitapları okuyup bırakıyorum. Yarım yarım kitaplar dolu her yer. Bu durum hoşuma gitmiyor çünkü zaten yarım kitaplar varken yeni ve sevebileceğim bir kitaba başlayamıyorum. Bu bir sorun ki bu yıla belirlediğim hedefe uzaklığım da aşikar. Peki ne yapılacak? Hedefe yaklaşılacak, kitaplar bitirilecek veya gerçekten yarım bırakılacak. Hmmm bugün aşırı motive olabilirim ama yarın? Motivasyon karakteri böyledir, her zaman var olamaz arada uğrar çayını içer ve kalkar işleri vardır. Peki ya Disiplin karakteri? Bu olgun biridir, sizi severse kalır, yatıya da kalır, sizi sabah uyandırır da. Biraz soğuktur, dinlediği parçalar onun modunu etkilemez, onu kamçılamaz. Kamçılanmaya ihtiyacı yoktur çünkü. Bana yıl sonuna kadar eşlik edecek kişi kim? Görüşmek üzere -Ray
Durum güncellemesi
Üst üste böyle depresif karanlık (sonla biten) romanlar okumak çok akıllıca olmayacak ki yeni kitabın çiçekler açmasını bekler oldum bu yüzden yeni kitap seçemediğim için yıllık okuma hedefime ulaşma yolunda aksama yaşayabilirim ama sorun değil.
Çeviri değil sanki kitabın kapısı var açıp giriyorsun??
Martin Eden Sevgili Levent Cinemre öyle bir çeviri yapmış ki çevirinin ne kadar önemli bir iş ve sanat olduğundan bahsetmek istedim biraz leydiler ve centilmenler; Mesleğini seven kişiler hemen belli olur belki her gün işe dans ederek gitmezler ama çoğu zaman hızlı adımlarla heyecanla gider çalışırlar emekçidirler. Molalarda veya mesai bitiminde bile işle ilgili bir şey varsa onu düşünmeden edemezler aşk gibi, aşık olmak gibi. Meslek seçimi her zaman tam on ikiden vurulamayabilir ama bazen o meslek sizi tam on ikiden vurur ve yine yaşayacağınız hayat sizin olur. İş böyledir, iş kimliktir. Sevgili Levent beye buradan teşekkürümü bu mükemmel çevirinin damağımda bırakacağı tadı yavaşlatmak adına kitabı yavaş yaşadığımı belirtmek isterim. Çeviri bir aşktır okuyucuları aşık etmek ise sanattır. Tüm emekçilerin ellerine sağlık! Öpüyom
Martin'in yeniliği
Martin Eden Tanışmamızın üzerinden biraz zaman geçti ve içimde tuhaf bir his var Martin, dar duvarlara çarpmaman doğana aykırı değil mi? Kurduğun hayatın çok güzel ve güzelleşiyor ama sana ait mi? Açıkçası bu beni korkutuyor Martin. Lütfen beni yanılt ve bana tayfa kılığına bürünerek bağır! 'Yanıldın Ray! yanıldın işte..'