Ne olursa olsun, bir tür sır örtüsü her daim insanın ve eserin üzerinde asılı kalır; tıpkı pırıl pırıl yüzeyi ama çalkantılı dibi Orwell'in ismine ilham veren güzel İngiliz nehri gibi.
Kim çocuğunun eline endişe verici bilim adamları gizli laboratuvarlarda atom bombası üretirken Superman'in bezelye taneleri gibi göğsünden seken kurşunlara rağmen bulutların arasından süzüldüğü ya da platin sarısı saçlı kadınların çelik robotlar tarafından tecavüze uğradığı ya da uğramaktan son anda kurtulduğu ve on beş metrelik dinozorların kol gezdiği bu renkli çizgi romanları okuması için verip hiç kaygılanmadan büyüdüğünü izleyebilir?
Ne zaman insanların sporun toplumlar arası dostluğu güçlendirdiğini söylediğini duysam şaşırırım... Öfkeye kapılmış bir sürü insanın koşmasının, atlayıp zıplamasının ve bir topa vurmasının halkların erdemlerini temsil ettiğine ciddi ciddi inanmak bana hep anlaşılmaz gelir.