Finis kelimesi Latincede iki anlama gelir; son veya bitiş ve ulaşılacak bir hedef. Kendi “geçici varoluşunun”sonunu göremeyen insan, hayatta nihai bir hedefi de amaçlamıyordu. Yaşamayı, normal bir hayat süren insanın aksine, geleceğe ertelemişti. Bu yüzden de iç yaşantısının tüm yapısı değişmiş ve hayatın diğer alanlarından bildiğimiz çürüme işaretleri ortaya çıkmıştı. Örneğin işsiz bir işçide benzer durumdadır.
Etkin bir yaşam insanın üretken çalışmanın değerlerini fark etmesini sağlarken, daha pasif bir yaşam sürmek güzellik, sanat ve doğayı bir deneyimlemenin tatminini sunulabilir ancak hayatta yaratımdan da, zevkten de yoksun olan ve yüksek ahlaktan başka bir şeyin bulunmadığı bir yaşamda da amaç vardır.
Uykusuzluk, yetersiz beslenme ve çeşit zihinsel stres gibi durumlar, sakinleri belli şekillerde davranmaya itse de son tahlilde tutsağın ne tür bir insana dönüştüğü kamp etkisinden ziyade içsel bir kararın sonucudur.