Barcelona'nın batakhanelerinde dans ederken ruhun neredeydi, ey Carlotta? Ve daha sonra Paris'te, müzikhollerde Bakhus'un edepsiz dizelerini söylerken neredeydi o ruhun? Âşıklarından birinin evinde toplanmış olan güçlü beyler karşısında, en yüce aşk ve en aşağılık sefahat âlemi olsun hiç fark etmeden aynı mükemmeliyetlikle görevini harika bir şekilde yerine getiren o yumuşak sesini çınlatırken neredeydi ruhun? Ey Carlotta, sesin hiç ruhun oldu mu ki şimdi onu kaybedesin ve Juliette rolüne büründüğünde, Elvire ve Ofelya olduğunda yeniden bulasın! Diğerleri senin kadar yükseklere çıkamadılar da, aşkın yardımıyla, senin sanatın mı daha saf hale geldi!