Cer
@scer
The science of knowing shapes the art of living.
Şu anda okuduğu kitap
Yani.
Metro 2034 
Dmitry Glukhovsky
Sanki başka bir yazar tarafından yazılmış, farklı bir üslup ile... Yanlış bilmiyorsam ilk kitap ile ikincinin çevirmenleri farklı. Belki bahsettiğim farkı bu yaratmış da olabilir.
Olaylar kopuk, kişiler kopuk, kimden ne zaman ve nasıl bahsedildiğini anlamak zaman alıyor, olay örgüsü yazar içinden/kafasından ne geçerse o an onu yazmış gibi.
Ben Artyom'u okumaya devam etmeyi dilemiştim, ilk karşılaşmamız kitabın yarısını geçmişken ve yüzeysel bir şekilde oldu.
Artyom farkındalığı ile nasıl baş etti, evlendiği yazılmış, kimle, nasıl evlendi. Neden farklı ve sıkıcı bir baş karaktere geçildi...
Şimdi umuyorum ki serinin üçüncü kitabında Saşa'yı okumak durumunda kalmam.
Metro 2034 Dmitry Glukhovsky
Sanki başka bir yazar tarafından yazılmış, farklı bir üslup ile... Yanlış bilmiyorsam ilk kitap ile ikincinin çevirmenleri farklı. Belki bahsettiğim farkı bu yaratmış da olabilir.
Olaylar kopuk, kişiler kopuk, kimden ne zaman ve nasıl bahsedildiğini anlamak zaman alıyor, olay örgüsü yazar içinden/kafasından ne geçerse o an onu yazmış gibi.
Ben Artyom'u okumaya devam etmeyi dilemiştim, ilk karşılaşmamız kitabın yarısını geçmişken ve yüzeysel bir şekilde oldu.
Artyom farkındalığı ile nasıl baş etti, evlendiği yazılmış, kimle, nasıl evlendi. Neden farklı ve sıkıcı bir baş karaktere geçildi...
Şimdi umuyorum ki serinin üçüncü kitabında Saşa'yı okumak durumunda kalmam.
"Eğlenirken hep koşullara uyum sağlarsın. Aşk ise bütün yaşamını mahveder. Koşullar gerçek aşkın umrunda değildir."
"Eğer bir mucize istiyorsan, ona inanmaya da hazır olmalısın. Yoksa sonunda onu da elinden kaçırırsın."
Sonunda, "Senden nefret ediyorum," diyebildi.
"Zararı yok. Ben de kendimi öyle pek mükemmel bulmuyorum."