“Onunla dalga geçmekten beni vazgeçiren olayı anlatayım sana.Birgün Sacramenta Nehri nin kıyısında bir grup arkadaşla takılıyorduk.Kendimi çok akıllı bulduğum bir gündü. Lennie ye dönüp “Atla suya “ dedim.O da atladı. Ama suda tek bir kulaç bile atamadı. Neredeyse boğuluyordu,zar zor çıkardık onu sudan. Onu kurtardığım için bana o kadar nazik bir tavırla teşekkür etti ki
Suya atlamasını benim söylediğimi tamamen unutmuştu. İşte o olaydan sonra bir daha onunla hiç dalga geçmedim “
"O üşütük değildir, " dedi George. "Zekâsı kıttır ama kesinlikle deli değildir. Ben de akıllı biri sayılmam, eğer öyle olsaydım yatak, yemek ve elli dolar için bütün bir ay arpa yükleyip durmazdım."
"Artık pek birlikte yolculuk eden olmuyor." Diye düşünceli düşünceli mırıldandı.
"Neden bilmiyorum ama belkide bu kahrolası dünyada herkes birbirinden korkmaya başladı."
Bu pisliklerden nefret ederim," dedi. "İyi tanırım onları ben. İhtiyarın dediği gibi Curley gibilerinin şansa ihtiyacı yoktur. Onlar ne yapar eder hep kazanırlar."