Çağdaş Japon Edebiyatından "Büyüleyici" gerçekçi bir eser olan "Before The Coffee Gets Cold" ile Toshikazu Kawaguchi bize efsunlu hayal dünyasının kapılarını açıyor. Kahve gibi iç ısıtan bu kitap, buruk zamanın acı bir kahvesi aynı zamanda.
Zamanda yolculuk yapabilme şansın olsaydı, ama ne yaparsan yap şimdini değiştiremeyecek olsaydın, yine de geçmişe ya da geleceğe gitmek ister miydin? Şimdiyi değiştiremeyeceksen eğer bunun ne anlamı var? Okura bu soruları sorduran etkileyici eser, iç ısıtan sevginin türlü hallerini bize göstermekle kalmıyor; pişmanlıkların, yarım kalmışlıkların, kayıpların iç burkan gerçekliğiyle bizi yüzleştiriyor da.
Eser öyle başarılı bir stilde işlenmiş ki, her ne kadar yitenler ya da yitirilecekleri konu alsa da, okuyucuyu karamsarlığa sürüklememeyi ve umut aşılamayı başarıyor. Yani bir başka deyişle "Before The Coffee Gets Cold" ya da Kahve Soğumadan Önce, okuyucuya geçmişin ve geleceğin zincirlerinden kurtulmak için geçmiş ve geleceğin hayaletleriyle barışılması gerektiğini gösteriyor. Evet, gerçek hayatta bu pekçok kez zor. Ama bu masalsı dünyada mümkün olan bir mucize. Geçmiş kırgınlıkların ve pişmanlıkların yükünden kurtulabilme ya da geçmiş ve gelecek zamanın kayıplarına bir anlığına da olsa tekrar kavuşabilmenin verdiği özgürlük ve öfori. Bir kahvenin ya da sevdiğin birine sarılmanın verdiği sıcaklığı veren bu kitap, okumak için ayırdığınız zamanda sizi karakterlerle birlikte zamanda yolculuğa çıkaracak.
