Lennie saf saf sordu :
"Zenci ne demek?"
Lennie'nin bu kadar saf oluşu Crooks'u güldürdü
"Beyazlara benzemeyen adam demek."
"Neden benzemiyor muşsun? Sen de herkes gibi bir adam değil misin?"
"Beni yanlış anladin. Diyelim ki yaralandı veya öldü. Ölü adam nasıl gelir?"
...
"Kes sesini ! Sen George'u tanımıyorsun . George akıllı adamdır, öyle kolay kolay yaralanmaz.Yaralanmayinca da ölmez ."diye bağırdı
...
"Kızma canım. Hani farzet ki dedim . Yoksa ortada bir şey yok. George'a kimse bir sey yapmadı. O sapasağlam . Ve birazdan da dönecek. "
"Öyleyse ikide bir 'farzet ki' deme ! Ben kimsenin George'a bir şey olduğunu farzetmesini istemiyorum. "