'
İnsanlar içinde azla sevinen ve bir lokmacık ile kanaat eden namertler kupkuru bir kemik parçası bulup sevinen köpeğe benzerler. Fazilet ve insanlık sahibi olanlarsa azla kanaat etmezler, ancak lâyık oldukları ve kendilerine de lâyık olan yere yükselmek ve kavuşmak isterler...
'
Sayfa 36 - Kapı Yayınları, Farsçadan Çeviren: Ömer Rıza Doğrul·Kitabı okudu
"
Evvel zamanda bir baba yaşlanınca üç oğlunu karşısına almış ve onlara şu öğütte bulunmuş:
Oğullarım, dünya adamı üç şey peşinde koşar ve bunları ancak dört şeyle elde eder. Peşinde koşulan üç şey, geçim bakımından geniş elli, insanlar arasında yüksek mevkili ve ahiret için hazırlıklı olmaktır. Bunları edinmek için lâzım olan dört şey: Parayı en güzel yoldan kazanmak, kazanılan şeyi güzelce korumak, sonra onu meyvelendirmek, sonra da geçime yarayacak, akrabayı ve arkadaşları hoşnut edecek bir tarzda harcamak ve böylece kazanılan şeyden ahirette faydalanmak...
"
Sayfa 29 - Kapı Yayınları, Farsçadan Çeviren: Ömer Rıza Doğrul·Kitabı okudu