Emıle Zola 62 yıllık yaşamı boyunca 30 kadar eser vermiş. Bunlar içinde 20 tanesi var ki gerek kendi hayatında, gerekse Fransız yazınında çok önemli bir yere sahip. Sözünü ettiğim bu 20 eserin her biri birbiriyle bağlantılı bir roman dizisini oluşturuyor. Dizide Rougon-Macquart ailesinin Fransızların İkinci İmparatorluk Dönemi dediği 1852-1870 yılları arasında yaşadığı olaylar anlatılıyor
Müthiş bir konu ve karakter çeşitliliği. Zola'nın natüralist akım olarak adlandırılan yazım tekniğiyle yazılmış kurmaca bir dünya. Doğallığa ve inandırıcılığa o denli önem veriliyor ki; sanki birinden gerçek bir hikâye dinliyorsunuz. Zola bunun için çok çalışmış.
Serinin tamamı henüz Türkçe'ye çevrilmemiş durumda. Türkçe'ye çevrilenlerin bir kısmını ise çok önceleri yapılan baskılarının tükenmiş olması nedeniyle piyasada bulmak çok zor. Hele bunlardan bazılarını sahaflardan bile temin etmek çok güç.Temin edilse bile 1940 ların ,1960 ların Türkçe'siyle basıldığından dolayı, okunma sorunu yaşanabileceği aşikar bir durumdur.
Ben, seriyi okumak isteyenlerin , öncelikle bu kitaptan başlamalarını tavsiye ederim. Çünkü bundan sonraki 19 kitap, bu kitabın bir devamı özelliği taşımaktadır. Ama yazarın ustalığı sayesinde her kitabın kendi başına bağımsız olarak okunma özelliği taşıdığını da bildirmek isterim.
Murakami, sevdiğim yazarlardan biri. Samimi ve akıcı dilini, birbirinden farklı karakterlerini ilgi çekici buluyorum. Murakami'nin dünyasında kaybolmayı, kendimi hikayesine kaptırmayı seviyorum.Beni dinlendirdiğini düşünüyorum. Murakami'nin uzun hikaye tadındaki bu tarz romanlarını seviyorum. Diğerlerinden biraz daha farklı bir aşk hikayesini bu kez Japonya'nın dışına çıkarak bir Yunan adası ile birleştirerek aktarımını çok sevdim. Betimlemeler o yazı ve adayı gözümde canlandırdı. Konu olarak ilgi çekici ve merak duygusunun dozunu artırarak veren bir romandı. O nedenle bence oldukça akıcı bir kitaptı.
Sputnik Sevgilim, Yaban Koyununun İzinde kitabındakini andıran, ama yanılmıyorsam oradakinden daha yalın, daha etkileyici duygularla örülü bir eser. Burada da, diğer eserlerinden hatırladığım o bir başka yer, bir başka mekân, gidilen tanık olunan, anlatılsa da kavrayamadığımız ama hislerin tercümesine aşina olduğumuz, bize yabancı gelmeyen bir duygu, bir edebiyat tadı var
Sonbaharda ne okusam diye düşünenlere tavsiye edebilirim.
Şimdiden keyifli, iyi okumalar.
Sputnik SevgilimHaruki Murakami · Doğan Kitap · 20167,1bin okunma