Kitabı Rusça'dan Azerice'ye çevirisini Prof. Dr. Telman Hurşidoğlu Aliyev ve Vakıf Tehmezoğlu Halilov, Azerice'den de Türkçe'ye çevirisini Arif Arslan yapmışlar.
Yayıncının notu, önsöz, sunuş, Tolstoy kimdir ve 1. bölüm...
Tolstoy'un Hindistanlı alim Abdullah El-Sühreverdi' nin hazırladığı "Hz. Muhammed'in Hadisleri" kitabından derleyip
Roger Bacon'ın Arap kıyafeti giyip de Oxford'da ders verdiği zamanlar Xlll. yüzyılın sonlarıydı. Filozof konuşmalarında Şeyh Şahabüddin Yahya Suhreverdi'nin Hikmet el-İşrak, yani aydınlanmanın hikmeti adlı eserini konu ediyordu.
Merhaba arkadaşlar ;
Tolstoy son yıllarında din, toplum ve ahlak konularında görüşlerini bildirdiği kitaplar yazmaya ağırlık vermişti. İçlerinde en çok dikkat çeken Hz. Muhammed kitabıdır. Ben de böyle ünlü bir yazarın, Hz. Muhammed ve İslam hakkında belirttiği yorum ve düşüncelerini içeren bu kitabı oldukça fazla merak ediyordum.
Tolstoy bu