sukran
@sukranka
175 okur puanı
Eylül 2020 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Lafın gelişi söylemiyorum, başıma ne zaman bir şey gelse tam o anda nasıl hissettiğimi düşünürüm, belki de diğerlerinden daha yavaş, daha dalgın olmamın sebebi budur.
Reklam
Tolstoy'un ders verir nitelikte kısa kitaplarından biri. Kitabın adı Beethoven'ın bir eserinin adından geliyor. Kitapta olaylar iki kişinin sohbeti şeklinde aktarılıyor. Olayların baş etkilenen karakteri Vasya Pozdnışev anlatıyor. Aile-evlilik-kadın-erkek ilişkilerindeki psikoloji-aşk-ebeveynlik konuları üstünden düşüncelerini dinliyoruz.
Pozdnışev aşık olduğu ya da aşk diye adlandırıldığını sandığı duyguyla bir kadınla evleniyor. Hatta beş çocukları oluyor. Ama aşkla başlayan evliliğin süre içinde bir nefrete, düşmanlığa dönüşümü, karısının artık onu sevmemesi,kıskançlık krizleri ve kriz sonucunda bir cinayet.
Truhaçevskiy, keman çalan kibar beyefendimiz pozdnışev ailesiyle tanışıyor ve karısıyla arasındaki ilişki bir süre sonra karakterimizi rahatsız etmeye başlıyor, kafasında kuruntulara ve çekilmez bir kıskançlığa sebep oluyor.
Kemancımız Truhaçevskiy ve ona piyanoyla eşlik eden karısı. Çalınan eser: Kreutzer Sonat.
Bir iş seyahati sonrası Pozdnışev eve geldiğinde karısının yanında Truhaçevskiy'i görüyor. Kıskançlık krizi kanlı bir şekilde sona eriyor çünkü Pozdnışev orada karısını öldürüyor.
Kitabın son sayfaları Kreutzer Sonat'a Son Söz şeklinde Tolstoy'un sözleriyle bitiyor. Burada kitabı ne için yazdığı, nerede aslında ne vermek istediğini açıklıyor. Birnevi ana fikir neydi sorusunun cevabı. Kısa ama güzel bir okumaydı.
Ayrıca Rusça aslından çevirisini başarılı buldum ve kitabın akmasındaki önemli etkenin bu olduğunu düşünüyorum.
"İnsanoğlu zayıftır, ona gücüne uygun ödevler vermek gerekir," der insanlar. Bu, "Benim ellerim zayıf, düz bir çizgi, yani iki nokta arasındaki en kısa çizgiyi çizemem, dolayısıyla kendimi rahatlatmak için düz çizgi çizmek isterken kendime eğri ve kırık çizgiyi örnek alırım," demekten farksızdır. Ellerim ne kadar zayıfsa o kadar mükemmel bir örnek gerekir bana.
Gidiyordum ve beni neyin beklediğini hemen hemen hiç düşünmeden yolculuğun tadını çıkarıyordum, ya da beni neyin beklediğini bildiğim için bu yolculuğun tadını çıkarıyor ve hayatın sevinçlerine veda ediyordum.
Reklam