Sully Prudhomme'un' dediği gibi: "Aşktan ölenler ne cennete ne cehenneme gidebilirler. Onlar için ebediyet olmaz, onlar cennet ve cehennemi yaşamışlar ve ruhları heyecanlarına, coşkunluklarına sarf edilmiş, bitmiş, yok olmuştur."
Fikret, kendi zamanında çalkanan Fransız şiir cereyanlarının en derin ve yüksek taraflarını, yani Baudelaire’den “Symboliste”lere kadar uzanan mühim tarafını hiç anlamazdı. Anladığı Sully Prudhomme, Coppée ve emsali şâirlerin şiirini ise şöyle böyle bir vukufla edinmişti. Doğrusu budur ki Fikret’in Fransızcası alelâde idi. Bizim eski şiirimize vukufu ise -eğer Muallim Nâci’yi bir mikyas alırsak- dîvanları bir taraftan devretmiş diğer taraftan da her mısrâı sökecek bir derecede değildi.
Sayfa 21
“Aşktan ölenler ne cennete ne cehenneme gidebilirler. Onlar için ebediyet olmaz, onlar cennet ve cehennemi yaşamışlar ve ruhları heyecanlarına, coşkunluklarına sarf edilmiş, bitmiş, yok olmuştur.”
Sully Prudhomme
Sayfa 145Kitabı okudu
Mutlu bir evlilik tanımı
Başlık parasıyla evlenmek dezavantajlı
olmasına rağmen, duygusal açıdan avantajları vardır. Karı koca birbirlerine karşı sorumluluk hisseder. Böylece kadının
önceliği eşinin sağlığına özen göstermek olur. Yemeği yapmak için yardımcı bayan almak istemez. Hazırladığı yemeklerin kendisi ve eşi için sağlıklı olmasına gayret eder. Diğer yandan erkek maddi yükün kendisinde olduğunu bilir. Her anlamda sağlıklı, titiz, becerikli ve sevgi dolu eşini
evde bırakıp gider. Eve döndüğünde sevgi, sıkıntılı zamanlarında da teselli bulacağını bilir. Evini mutlu yuvalarda olduğu gibi temiz ve düzenli bulacaktır. Gençler için hastalıklara, kötülüklere karşı beraber göğüs germekten daha değerlisi yoktur. Yaşam ilerledikçe sevgi ve mutluluk artar.
Birinin duygusal diğerinin maddi desteğiyle kendimizi geliştirirken, alınan hediyeler ve yeni mobilyalar da tarif edilemez keyif verir, bağların güçlenmesini sağlar. Sade bir şekilde başlayan ilişki yaş ilerledikçe büyür. Uzun süreli çalışmaların ödülü olarak görevler azalır, mutlu bir yaşlılık, sakin bir hayat başlar. Şairin dediği gibi: " ... insanoğlu hakkını vermeden çabasız, edinemez huzurlu hayatı tasasız. " *
*13 Rene François Armand Prudhomme (Sully Prudhomme), Fransız
şair, 1839-1907. (Y.N.
Sayfa 39Kitabı okudu
Sully Prudhomme
“Aşktan ölenler ne cennete ne cehenneme gidebilirler. Onlar için ebediyet olmaz, onlar cennet ve cehennemi yaşamışlar ve ruhları heyecanlarına, coşkunluklarına sarf edilmiş, bitmiş, yok olmuştur.”
Sayfa 145 - Can YayınlarıKitabı okudu
Aşktan ölenler ne cennete ne cehenneme gidebilirler. Onlar için ebediyet olmaz, onlar cennet ve cehennemi yaşamışlar ve ruhları heyecanlarına, coşkunluklarına sarf edilmiş, bitmiş, yok olmuştur.
Sully Prudhomme
Sayfa 145Kitabı okudu
Sully Prudhomme' un dediği gibi: "Aşktan ölenler ne cennete ne cehenneme gidebilirler. Onlar için ebediyet olmaz, onlar cennet ve cehennemi yaşamışlar ve ruhları heyecanlarına, coşkunluklarına sarf edilmiş, bitmiş, yok olmuştur."
Sayfa 127 - Can Yayınları, 2. BaskıKitabı okudu
Sully Prudhomme'un şiiri
Aşkın en güzide anı "seni seviyorum" denildiği zaman değildir.O mesut an her gün kısmen ihlal edilen sükutta saklıdır.
İki kalbin hemen ve gizli bir korkuyla bir diğerini anlamasındadır.
Ürkek bir elin temasıyla titreyen kolun dokunuşları içinde bulunur.İşte o zamanda kalp, açılan bir gonca gibi azar azar ortaya çıkar.
Yalnız bir saç kokusu almak bile büyük bir muvaffakiyet sayılır, o büyük şefkat saatinde görülen hürmet, itiraftır!
Sully Prudhomme
“Aşktan ölenler ne cennete ne cehenneme gidebilirler . Onlar için ebediyet olmaz , onlar cennet ve cehennemi yaşamışlar ve ruhları heyecanlarına, coşkunluklarına sarf edilmiş , bitmiş , yok olmuştur .”
Sayfa 145Kitabı okudu
Bütün okşamalar delice hamlelerdir sadece,
Zavallı bir aşk için işe yaramaz hamleler,
Bedenlerin birleşmesiyle olmaz ruhların kaynaşması.
Sully Prudhomme
Sayfa 559 - Alfa Yayınları, 2022 BaskısıKitabı okudu
