Akış
Ara
Keşfet
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
Kitap Türleri
Dergiler
Çevirmenler
İncelemeler
Alıntılar
İletiler
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.38.2
·
Puan vermedi
"Leylâ'ya Mektuplar"a
Leylâ'ya Mektuplar Hakkında Yorumlar
EMEL BOZTAŞ'TAN
LEYLA 'YA MEKTUPLAR; Dünya'ya, Güneş'e ve Ay'a Mektuplar adı altında 3 başlıktan oluşmaktadır. Emre Karadağ ile kitap hakkında konuştum, yazarken nelere dikkat ettiğini, nasıl bir teknik kullandığını, vb. konuştuk. Leyla'ya Mektuplar, bir kıza 3 farklı
"Sağ Elim Doluydu" Uğur Mıstaçoğlu'nun üçüncü kitabı.Benimse öyküleriyle tanıştığım ilk kitap oldu.İlk öykü kitabı olan "Rahat Batınca" Sokak Kitapları Yayınları, ilk romanı olan "Noğmal " ise İletişim Yayınları tarafından yayımlanmış."Sağ Elim Doluydu" birbirinden "muzip" 20 öyküden oluşuyor.Uğur
256 syf.
8/10 puan verdi
Aynı anda 2 diyet yapıyorum 1 tanesi ile doymuyorum
1930’ lar Türkiyesi, genç Cumhuriyetin aydın kesimi, bireylerin kendini arayışı, o dönemlerin Türk aile yapısı, batıdan etkilenmeler ve ortaya karışık Avrupai görünümlü lâkin gelenekçi toplum içinde varolma çabası veren yitik bireyler..
İçimizdeki Şeytan kitabını başından sonuna kadar ilgi çekici bir sürükleyicilikte okudum.Kitabın dili eski
120 syf.
·
Puan vermedi
Yürümek bir evredir insan hayatında hatta önemli bir evre. Bunu başarıp başaramamız bir çok aşamayı öncüller. Geç yürümek bir kötü işaret gibidir bazen yada modern bilim bunu bir mihenk noktası diye kabul eder. Bu eylem birçok insanın ilk ve önemli bir edimidir. İlk adımlarına şahit olma isteği tüm eş dost akraba ve ebeveynlerin ortak arzusudur.
Leylâ'ya Mektuplar Hakkında Yorumlar
EMEL BOZTAŞ'TAN
LEYLA 'YA MEKTUPLAR; Dünya'ya, Güneş'e ve Ay'a Mektuplar adı altında 3 başlıktan oluşmaktadır. Emre Karadağ ile kitap hakkında konuştum, yazarken nelere dikkat ettiğini, nasıl bir teknik kullandığını, vb. konuştuk. Leyla'ya Mektuplar, bir kıza 3 farklı karakterdeki erkeğin aşkını ve bu aşklarını
Felipe Alfau, Locos yayımlandığında 34 yaşındaydı ve sene 1936’ydı. Ben ise bu kitabı 2019 yılında okudum ve şaşırıyorum. Şaşırma ile birlikte edebi doyum da geliyor peşi sıra.
Okuduğum kitap bir öykü kitabı değil.
Roman da değil.
Ama ikisi de aynı zamanda.
Biliyorum biraz çapraşık bir durum çünkü eserin yarattığı duygu da öyle..
Karakterlerin neredeyse tamamı ilk ‘öyküde’ bir araya geliyor ve sonra diğer öykülere dağılmaya karar veriyorlar. Tek tek belirip; kendilerini takdim ediyorlar. Her biri bağlantılı,her biri ayrı hikayeye sahip. Ve bu sadece iki yüz sayfaya sığabiliyor. Ve bunları gerçek kılan Alfau, yaptığının muazzam bir şey olduğunun farkında değil, uzun bir süre başkalarının fark edemediği gibi~
.
Cinayet, saplantılar, arkadaşlık ve kurulan ilişkiler, kurulamayan ilişkiler.. Bir bütünün parçaları, ama bu parçalar aslında birden fazla bütün demek.
.
Yazarın kullandığı teknik, yaratım süreci, her bir karakterin titizlikle incelenmesi/detaylandırılması..Tablo gibi. İlk bakışta ne olduğunu çıkaramadığınız bir tablo.
Sonra yavaşça yaklaşıyorsunuz.
Tanıdık geliyor.
Biraz daha yaklaştığınızda o fırça darbelerindeki anlamı görüyorsunuz.
Ve bundan memnun kalmamanın mümkün olmadığını biliyorsunuz~
.
Şöyle de bir alıntı iliştireyim:
“..insanlar için gerçeklik olan şey, bir karakter için sanrıdır. Karakterlerin gerçek hayata dair hayalleri vardır ve gerçekliğin hayalini kurarlar ve sonra da kaybolurlar.”
.
Çeviride (bazı kelimelerin orijinal halleri ile kullanılıp; dipnot verilmesini çok beğendim!) Ekin Uşşaklı yer alıyor.
Kitabın ruhuna ayna tuttuğunu düşündüğüm kapak çalışması ise Gray318’e ait~
