..Ama koyunlar cok onemli baska birsey ogretmislerdi: yeryuzunde herkesin anladigi bir dil vardir ve kendisi, billuriye dukkanini gelistirirken bu dilden yararlanmistir. Bu, cosku’nun dilidir, arzu edilen ya da inanilan birseyi gerceklestirmek icin sevgi ve tutkuyla yapilan girisimlerin dilidir. “Birseyi gercekten istedigin zaman, arzunu gerceklestirmeni saglamak icin butun Evren isbirligi yapar.” demisti yasli kral.
..Bu adamin yuzunde baskalarininkine benzemeyen bir gulumseme vardi; nese doluydu, hayata acikti, zorlu bir isgunune baslamaya hazirdi, bir tuccarin kiziyla evlenmek icin ya da yolculuk yapmak icin sekerleme uretiyor degildi, bu meslegi sevdigi icin sekerleme uretiyordu...
Delikanli birden, adamin, o yasli adamin (bilge kral) yapabilecegini farketti: Birinin kendi kisisel menkibesine yakin ya da uzak oldugunu bir bakista anlamak.
Satici o gunku ilk tatliyi delikanliya sundu. Delikanli tesekkur etti, buyuk bir hazla yedi ve yola koyuldu. Biraz uzaklasmisti ki aklina geldi: barakayi ikisi kurmuslardi ama biri arapca oteki ispanyolca konusuyorsu. Yine de ikisi pek guzel anlasmislardi. “Sozcuklerij otesinde bir dil var” diye dusundu. “Daha once koyunlarla boyle bir deneyimim olmustu. Simdi de ayni seyi insanlarla yapiyorum.
“Sozcuklere gereksinim duymayan bu dili cozumlemeyi ogrenirsem, dunyayi da kavrayacagim”
‘Peki’ demis bilgeler bilgesi. ‘Sana verebilecegim tek bir ogut var: Mutlulugun Gizi dunyanin butun harikalarini gormektir, ama kasiktaki iki damla yagi unutmadan (dokmeden)’
Hergun birlikte olmak gerensinimi duymaksizin, her zaman yeni dostlar ediniriz. Papaz okulunda oldugu gibi her zaman ayni insanlari gorursek onlari yasamimizin bir parcasi saymaya baslariz. Yasamimizin bir parcasi saydikca da onlar bizim yasamimizi degistirmeye kalkarlar. Bizi gormek istedikleri gibi degilsek hosnut olmazlar, canlari sikilir. Cunku, efendim, herkes bizim nasil yasamamiz gerektigini elifi elifine bilir.
Koyunlarim tanimadiklari insanlardan korkarlar. Ama kendileriyle oynamaya gelen cocuklardan korkmazlar. Neden bilmem. Hayvanlarin, insanlarin yasini bilmeleri sasirtici bir sey.