Lily
@whiterose
be colorful
Karatay Üniversitesi
1998
61 okur puanı
Mart 2017 tarihinde katıldı
"Bana Tahir Efendi kelp demiş
İltifatı bu sözle zahirdir
Mâliki mezhebim benim zira
İtikatımca kelp tahirdir"
Tahir Efendi bana köpek diyerek iltifat etmiş, zira benim mezhebim olan Malikiye göre köpek temizdir / tahirdir. Şair burada "tahir" kelimesini hem temiz hem de kişi adı olarak kullanıp, Tahir Efendi'yi köpek yerine koyuyor.
Hakaret zarif bir şekilde iade edilmiş.