Rana Ertaş

Rana Ertaş
Aynaya baktığımızda kendimizi değil,geçmişte yaşadığımız bazı anılarımızı görürüz.
Öğrenci
Ordu
Van, 6 Ağustos 2010
19 okur puanı
Temmuz 2022 tarihinde katıldı
Reklam
Puan vermedi·528 syf.··
2022 32. kitabı
·
5 günde okudu
·
Okunma: 21 Temmuz 2022 18:12
Çevirmen ne kadar önemli onu gördüm bu kitapta. Aslında çok ilgi çekici bir konu ve merak uyandıran güzel bir dedektiflik hikayesi var ama çevirmen kitabı kötü bir Amerikan dublajlı film gibi çevirmiş. Her sayfada 3-4 kere "lanet olsun dostum" görmek zorunda kalmak cidden can sıkıcı.
Peter Pan ÖlmeliJohn Verdon · Koridor Yayıncılık · 20149,5bin okunma
Rana Ertaş
Tamam dostum sen kazandın güverteyi terk ediyorum👐
Puan vermedi·528 syf.··
2022 32. kitabı
·
5 günde okudu
·
Okunma: 21 Temmuz 2022 18:12
Çevirmen ne kadar önemli onu gördüm bu kitapta. Aslında çok ilgi çekici bir konu ve merak uyandıran güzel bir dedektiflik hikayesi var ama çevirmen kitabı kötü bir Amerikan dublajlı film gibi çevirmiş. Her sayfada 3-4 kere "lanet olsun dostum" görmek zorunda kalmak cidden can sıkıcı.
Peter Pan ÖlmeliJohn Verdon · Koridor Yayıncılık · 20149,5bin okunma
Rana Ertaş
😁
Puan vermedi·528 syf.··
2022 32. kitabı
·
5 günde okudu
·
Okunma: 21 Temmuz 2022 18:12
Çevirmen ne kadar önemli onu gördüm bu kitapta. Aslında çok ilgi çekici bir konu ve merak uyandıran güzel bir dedektiflik hikayesi var ama çevirmen kitabı kötü bir Amerikan dublajlı film gibi çevirmiş. Her sayfada 3-4 kere "lanet olsun dostum" görmek zorunda kalmak cidden can sıkıcı.
Peter Pan ÖlmeliJohn Verdon · Koridor Yayıncılık · 20149,5bin okunma
Rana Ertaş
Kahrolası federaller😄