Sonra ilk tüfek patlayınca bağırtılar çığlıklara dönüştü. Şimdi polis kalabalığın arasına karışmış, erkeklere ve oğlan çocuklarına lathi'lerle vuruyordu. Kemikleri kıran tahtaların sesini duyuyordum, daha çok tüfek sesi ve her yandan daha çok çığlık, inleme ve öfkeli feryat duyuldu.