Cesaret sizce nedir? Hiç korkmamak mıdır bizi cesur kılan?
Gerda ve bir zamanlar kayıp olan abisi Lars, yeniden bir araya geldikleri günden beri diğer balinalarla birlikte annelerinin onlara küçükken söylediği o şarkıyı söylüyorlardı. Bir gün, iki kardeş bu şarkının kendilerine öğretilenin aksine daha uzun olduğunu öğrenir ve bu bilinmezlik