Agnès Michaux, 1968'de Tours'da doğan Fransız bir yazar ve çevirmendir. Canal+'da (Nulle Part Ailleurs, La Grande Famille, C. Net, Le Journal du Cinéma) sunucu ve köşe yazarı, ayrıca France Inter'de, özellikle Stéphane Bern'in Le Fou du roi şovunda çalıştı.
İki belgeselin yazarıdır: A la recherche de Stanley Kubrick (1998) ve Sur les traces de Terrence Malick (2000).
“Kadınların eğitilmesine nefretle karşı çıkıyor olmalısınız, çünkü (...) aptallardan ibaret bir halkı idare etmek, bilgiçlerden oluşmuş bir halkı idare etmekten daha kolaydır.”
Honore de Balzac (Evliliğin Fizyolojisi)
Kitabın adından da anlaşılacağı üzere tarihte kadınlara dair sarfedilen sözcükleri, cümleleri ve paragrafları bir araya getirmeye çalışmış yazar. Peki bunu bir kadın olarak niye yaptığını kendimize sorabiliriz, hatta yazar bunu şöyle ifade etmeyi seçmiş: "Bu kitapla ben, ezelden beri hakkımızda yumurtladıkları eşekçe saçmalıkları burunlarının dibine sokarak kendi tarzımda onlara nanik yapıyorum (ya da sen öylesini tercih edersen malum bir el hareketi yaptığımı da söyleyebiliriz). Bu kitabı erkeklere ithaf ediyorum, çünkü onlara çok benziyor: Bazen gülünç, sebepsiz yere saldırgan ama çoğu kez komik ve her zaman gerçeğe de o kadar aykırı değil, ne dersin?"
Evet kadınları belki hiçbiri doğru anlamadı belkide yer yer doğru tespitler var lakin bunları gözardı etmeye çalışarak asla bi yere gelinmeyeceği aşikar ondan dolayı kulak tıkamak yerine duyup irdeleyerek karşı tarafı alaşağı etmeyi öneriyorum kadın arkadaşlara. Erkeklere gelince onlar bir gücün sarhoşluğu içindeler ve onların kafasından aşağı bir kova suyu ancak yine kadınlar boca edebilir. Hadi göreyim sizi analar, bacılar, kardaşlar...durmak dinlenmek haram bu yolda size.
Alıntılarımda kitapta aşırı çirkin bulduğum yerleri paylaşmayı doğru bulmadım arkadaşlar. Alıntılara göre kitabın tarafsız olduğu anlaşılmasını istemem. Çoğu yerde erkek odaklı kadının aşağılanmasına dair fikirler mevcut.
Unutmayın yeni nesil ne öğretmenlerin ne babaların ne de başka bir makamın mevkinin ve statünün, yeni nesil hepimizin eseri olacak.
Şayet ilk kitabım bu kitap olsaydı başka kitap okumazdım, bundan sonra okuyacak mıyım? evet orası ayrı..
Okumazdım diyorum çünkü eserleriyle kendimizi geliştirdiğimiz tüm yazarları bu kitapta görmek içler acısı! Yazının devamında yazarların ismine iyi bakın, şaşırmamak elde değil.
Oscar Wılde, Victor Hugo, İvan Turgenyev, Moliere, Emile Zola,
"Aslında elbette, cinsiyetçilikten tamamen arınmış bir erkek (henüz?) yoktur (annelerimizin - ve tabii babalarımızın da- kulakları çınlasın!). Bu nedenle, bilincinde olduğum ve olmadığım birçok cinsiyetçi günahı ister istemez işleyen bir erkek olarak, hemcinslerimin bu seçme saçmalarını çevirirken bir tür suçluluk duygusuna kapılmamam