Agop Dilaçar (Martayan)

Dil bilimci (D. 1895, İstanbul - Ö. 1979). Tam adı: Agop Dilaçar Martayan. İlköğrenimini Gedikpaşa'da misyonerlerin açtığı bir Amerikan okulunda yaptı. Robert Kolej (1915) mezunu. İngilizce, Rumca, İspanyolca, Latince, Almanca, Rusça, Bulgarca öğrendi ve bu diller üzerinde çalıştı. Robert Kolej'de ingilizce, Sofya'da Suaboden Üniversitesinde eski Doğu Dilleri ve Osmanlıca okuttu. Yazıları Avrupa ve İstanbul'da çıkan Ermenice gazetelerde yayımlandı. Atatürk tarafından Birinci Türk Dil Kurultayına çağrıldı ve Türk Dil Kurumunun başuzmanlığına getirildi (1934), kendisine Dilaçar soyadı verildi (1935). Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesinde dil tarihi öğretim üyeliği (1936-51), Türk Ansiklopedisinde başdanışmanlık (1942-60) yaptı. Dil konusunda araştırma ve incelemelerini ve TDK'nın Genel Yazmanlığı görevini ölümüne kadar sürdürdü.

Unvan:

Dil Bilimci

Doğum:

İstanbul, 3 Mayıs 1895

Ölüm:

İstanbul, 12 Mayıs 1979

Okurlar

3 okur beğendi.

12 okur okudu.

1 okur okuyor.

10 okur okuyacak.

Reklam

Kitaplar

Tümünü Gör

Sözler ve Alıntılar

Tümünü Gör

Eyla

@Vaavveeyyllaa

24 Şubat 00:10

Edebiyat

...koni sözledim söz, irig hem açıg...

...Koni sözledim söz, irig hem açıg, Koni sözni yüdgen ukuşlug ere. Okıglıka artuk agır kelmesün, Özüm uzrı koldum aça hem yora...

Kitabı okudu

Kutadgu Bilig İncelenmesi Agop Dilaçar (Martayan)

Serap Bilâ

@Heantzs

15 Ocak 2023 13:22

Anı-Mektup-Günlük

Akşam Gazetesi Yazı İşleri Müdürü Necmettin Sadak'a bir ziyaret

" Sadak gazetenin başyazısını yazmıştı. Osmanlıca. Zile bastı, gelen odacıya yazıyı vererek 'bunu ikameciye götür' dedi. Karşı odadaki ikameci Tarama dergisi'ni açtı ve yazının sözdizimine hiç bakmadan, Osmanlıca sözcüklerin yerine bu dergiden beğendiği Türkçe karşılıkları 'ikame' etti. Başka bir gazete bürosunda başka bir 'ikameci' aynı Osmanlıca sözcüklere başka karşılıkları seçmiş olabilirdi. İşte Atatürk'ün ilk bunalımı bu kargaşadan doğdu."