Eser Osmanlının son döneminde okutulan bir nevi hülasâ ilm-i ahlak eserlerinden birisi...
Maalesef günümüz Türkçesine tam çevrilememiş; kimi kelime ve terkibler eski lisanda kalmış. Üstelik tüm konuları soru sorarak ele alması ve cevabını delil sunmadan, ezbere dayalı tek bir kalemde vermesi ilmî değerini düşürüyor.
Belki bu türlü eserler daha ziyadesiyle pratik ders notu arayanlara hitap edebilir...
Tavsiyem: Aynı konuları daha kapsamlı ve delilleriyle zenginleştirerek ele alan Ahmet Hamdi Akseki Hocanın "Ahlak İlmi" isimli eseridir.