Alvaro Bisama - 1000Kitap

Ölü Yıldızlar/ Alvaro BISAMA Çok sarsıcı, etkileyici bir novella ile buradayım. Şilili yazar Alvaro BISAMA’ nın dilimize çevrilmiş tek kitabı “Ölü Yıldızlar”. Keşke daha çok kitabı çevrilse de biz de okusak dedikten sonra artık kitap üzerine konuşmak istiyorum. Kitabın ta en başında “bu bir aşk şarkısı değil” diyerek başlıyor kitaba yazar. Bu

devamını oku

Ölü YıldızlarAlvaro Bisama · İlksatır Yayınevi · 202224 okunma

Semra YAPAL

@smra_ypl·

09 Eylül 2023 14:14

78 syf.

· Kitabı okudu

·

Puan vermedi

·

Beğendi

·

4 günde okudu

Geçmiş, yerde kalmış bir gazete sayfasıdır…

Şili’li genç yazar Alvaro Bisama, Ölü Yıldızlar novellası ile ülkesinde bir çok önemli ödül almış. Yazarın edebiyatı doyurucu, anlatım tekniği güzeldi, kaldı ki karşımızdaki 70 sayfacık bir metin. Boşanma işlemleri için buluşan bir çiftin oturdukları kafede, sessizlik ve tek heceli kelimeler arasında mekik dokurken, kadının gözü masadaki gazeteye takılıyor. Yerel gazetedeki haberde kadının geçmişten tanıdığı başka bir kadının (Javiera) tutuklanma haberi vardır. Böylece konuşacak hiçbir şeyi kalmamış, tükenmiş bu çift, Javiera’nın hikayesini konuşmaya başlıyor. Devrimci bir kadın olan Javiera’nın hayatı üzerinden diktatörlüğün insan hayatına etkisini, her dikta rejiminin yaptığı gibi Pinochet döneminin de işkenceyi nasıl sıradanlaştırdığını, yaşamları nasıl değersiz kıldığını kitapta okuyoruz. Bu süreçteki acımasızlığın Javiera ve Donoso’nun aşkına, ilişkisine, ailesine, eğitimine etkisini okuyoruz. Siyasetin edebiyatla buluşmasından benim gibi hoşlanıyorsanız, severek okuyacağınızı düşünüyorum. “…acı ve kıskançlıktan deliye döndü. Hepimiz zaman zaman böyle hissetmişizdir. Bir şeye öyle tutulmuşuzdur ki, o şey bilincimizde asılı kalmış ve başka bir şey düşünmemize izin vermemiş, bizi tamamen kendi içine hapsetmiştir.”

Ölü YıldızlarAlvaro Bisama · İlksatır Yayınevi · 202224 okunma