Andrew Osmond (4 Mart 1967 doğumlu) çağdaş bir İngiliz romancıdır. Osmond, Big Fish (2004), High (2004) ve Young British Slacker (2006) gibi kült kurgu kitaplarının yazarlarıdır.
Midwest Kitap Yorumları, Young British Slacker'ın dediği gibi: "... okuyucuların ilgisini, eşsiz yazma stili ve dokunaklı kusursuz gerçekçilikle, bir ücret kölesinin bilinç düşünceleri ve duygularının akışı içinde zorlar.
"Bir mekân geçmişiyle var olur, dolayısıyla mekânı tarihiyle beraber düşünmek gerekir. Geçmişi olmayan bir insan veya tarihini unutan bir halk mahvolmaya ve yok olmaya mahkumdur."
Miyazaki
Komşum Totoro, büyük bir ağacın hızlandırılmış büyümesinin muhteşem bir hayat gücünü yansıttığı ve rüzgârların salyangozlar kadar canlı olduğu animist bir dünyayı işleyen, enerji dolu bir filmdir.
Stüdyo Ghibli'nin ilk büyük projesi Miyazaki'nin yönettiği Laputa-Castle in the Sky'dır (Gökteki Kale). İsmini Gulliver'in Gezileri'ndeki uçan adadan alan film, Rüzgârlı Vadi gibi Batı Edebiyatı'ndan esinlenerek adlandırılmıştır.
İncelemeyi okumadan önce filmi izlemiştim. İlk başlarda filmi garipsemiştim. Nasıl ya Filmde Ruhların kaçtığı falan yok yerinde duruyor ruhlar, demiş animasyonun başlığının filme hiç uygun olmadığını düşünmüştüm.
Meğersem durum çok farklıymış. Filmde bahsedilen ruhlar metafordan ibaretmiş. İncelemeyi okuyunca anladım.
Filmde ana karakter küçük
Bir miyazaki hayranı olarak böyle güzel bir inceleme kitabını okuduğum için kendimi çok şanslı hissediyorum. Benim için resmen bir hazine. Her miyazaki hayranı bence temin edip okumalı. Miyazaki ile trt çocuk sayesinde tanışmıştım sene 2008 - 2009 du o gün bugündür tutkulu bir fanıyım. Onun bu güzel filmleri ile büyüdüm ve her filmi bana çok şey kattı. Hâlâ izlemediyseniz size de tavsiye ederim.
Kitaba gelecek olursak genel olarak Spirited Away üzerinden giderek miyazakinin iç dünyasını biraz daha anlamamızı sağlıyor. Filmde bazı kesimlerce anlaşılmayan noktalar ve imgeler kitapta açıklığa kavuşuyor. Tek spirited away değil. Diger muhteşem filmlerine de tek tük değiniyor.
Buradan alfa yayınlarına teşekkürlerimi sunuyorum. Harika ve kaliteli bir baskı olmuş. Kitapları çevirdiğimiz sayfa altlarında hani vardir ya bir deste kağıda bir sahnenin her hareketi çizilir kahramanın.. Baştan sonra doğru biraz hızlı bir şekilde o sayfalar çevrilirken Haku ve Chihiro 'nun uçuş sahnesini görüyoruz:) Tek kelime ile bayıldım.
Chihiro, şımarık, hayattan zevk almayan, maceradan uzak bir kız. Ama Miyazaki'nin dünyasıyla tanıştığında cesur, kendine güvenen, bambaşka bir karaktere bürünüyor.
İşte böyle bir etkisi var Miyazaki'nin filmlerinin; sıradan sıkıcı hayatımızdan bizi alıp yemyeşil doğası olan, esrarengiz yaratıklar ve maceralarla dolu bir dünyaya götürdüğünde gizemli bir şekilde iç dünyamızı da aydınlatıyor.
Andrew Osmond, Ruhların Kaçışı'nı temel alarak Miyazaki'nin iç dünyasına, Japonya kültürüne değinmiş kitabında. Filmde anlaşılması zor olan ögeleri görsellerle destekleyerek açıklığa kavuşturmuş.
Kitabı okurken filmi tekrar açıp eşzamanlı okudum. İlk izlediğim zamanlarda gözümden kaçan bir çok detaya rastladım.
Kitabı gercekten çok sevdim. Kuşe kağıda basılmış görseller fazlasıyla kaliteli. Tek sıkıntısı imla hataları ama fazla rahatsız edici değil.
Kitap: 10
Baskı: 10
Çeviri: 7
Kapak: 10