“Fiziki bilimleri inceleyip insan sağlığına uygulayanlar söylerler ki; bozuk havadan yükselen zararlı zerrecikler görünür olsaydı, onları belli semtlerin üzerinde yoğun, kara bir bulut hâlinde çökmüş, yavaş yavaş kentin daha iyi kesimlerine doğru yayılıp çürütürken görürdük. Fakat onlarla birlikte yükselen ahlaki veba da ayırt edilebilir kılınabilseydi… Ne korkunç bir apaçıklık meydana gelirdi!”
Charles Dickens, Dombey ve Oğlu (1848)
“Those who study the physical sciences, and bring them to bear upon the health of Man, tell us that if the noxious particles that rise from vitiated air were palpable to the sight, we should see them lowering in a dense black cloud above such haunts, and rolling slowly on to corrupt the better portion of a town. But if the moral pestilence that rises with them…could be made discernible too, how terrible the revelation!”
CHARLES DICKENS, DOMBEY AND SON (1848)