Galip Güner doktoradan, Mustafa Argunşah ise lisans ve doktoradan hocamdır. Codex Cumanicus Kuman (Kıpçak) Türkçesi ile yazılmış bir eserdir. Yazarı belli değildir. Eser Alman ve İtalyan bölümü olmak üzere iki bölümden müteşekkildir. Eser parça parça birçok kez yayınlanmıştır. Fakat bir bütün olarak ilk yayını Ceza Kuun tarafından 1880'de yapılmıştır. Bir bütün olarak ikinci yayını ise bu çalışmadır. Eser, Latin harfleri ile yazılan ilk Türkçe eserdir .İlk Türkçe ilahi bu eserdedir. Çalışmada eser Latin alfabesine aktarılmış, sözlük ve dizini ile tıpkıbasımı da eklenmiştir. Eser yakında TDK tarafından basılacak.
