Bilbo kısa boyluydu. Bir elli sekizi zor buluyordu. Ama hayranları ve eleştirenleri, kürsüdeyken boyunun iki buçuk metreye ulaştığı konusunda görüş birliği içindeydiler. Kürsüye çıkınca adeta devleşiyordu. Bunu, “Atalarımdan ötürü,” diye açıklıyordu Bilbo. “Yarı Fransızım. O yandan
jestlerimi ve belagatimi alıyorum. Yarı İrlandalıyım, oradan da cesaretimi ve küstahlığımı alıyorum. Böyle bir karışımla insan sonsuza kadar konuşabilir.