Hay ben böyle Aşkın ...... , .......... diyemedim ya,
Çünkü bu gece mübarek geceydi. Küfür, kötü söz olmazdı tabi. Ne bu gece ne de tüm geceler.
Ama yine de...!
Neyse.
Ne kadar da kısa sürdü okumam
Bi kaç güzel söz dışında pekte bişey bulamadım kitapta.
Amann nolacaktı ki sanki.
Sonunda "Aşk Öldü" diyen kitaptan benimde bi beklentiye girmem saçmalıktı zaten..
Yine de emeğe saygı tabi.
Harika bir kitaptı. Meal , tefsir okumak isteyen herkes bu kitabı okumalıdır. Kur'an-ı okurken bilmemiz gereken bazı şeyler vardır. Aksi halde bazı şeyler eksik kalacaktır. Muhkem, mutesabih, mecazlar, esbabı nüzul, baglamlar, açık kapalı hitap, bu konular iyice anlaşılmalıdır.
*Ayetlerin bağlamini bilmemiz gereklidir. Bunu sadece sebebi nüzul
İngiltere Anglikan Kilisesi işçi sınıfı ve sermaye çatışmasına karşı İslam'ın nasıl bir çözüm sunduğunu öğrenmek üzere Dar'ul-Hikmet-i İslamiye'ye bir mektup gönderir.
Bazı Daru'l-Hikmet-i İslamiye azaları mektuba cevap olarak risaleler kaleme alırlar. Bu kitap, mektuba cevaben yazılmış risalelerden biri olan Eşref Efendizade Şevketi'nin "Sa'y ve Sermayenin Dinen Suret-i Halli" isimli risalesini sadeleştirme yapmadan aktarmaktadır. Bu sebepledir ki kitaptaki cümleler çoğunlukla Eski Türkçe olup, günümüz Türkçe'siyle anlaşılması hayli zordur. Eski Türkçe'ye biraz hakimiyet olmadan okumak mümkün değildir.
Eşref Efendizade Şevketi, Bediüzzaman Said Nursi ile birlikte Cemiyetü'l Müderrisin'in kurucu üyeleri arasında yer almış, Dar'ul-Hikmet-i İslamiye azalarındandır.
