Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Mustafa Zərir

Mustafa ZərirYusif və Züleyxa yazarı
Yazar
4.0/10
2 Kişi
18
Okunma
0
Beğeni
463
Görüntülenme

Hakkında

Mustafa Yusif oğlu Ərzurum şəhərində anadan olmuşdur. 1377-ci ildə Misirə getmişdir. Yaradıcılığı XIV əsrdə yaşamış Azərbaycan şairi Mustafa Zəririn "Sirətün-Nəbi və ya Siyər" kitabı çox məşhurdur. Bu, türkdilli xalqların ədəbiyyatında Məhəmməd peyğəmbərin həyatından bəhs edən ilk dini dastandır. Mustafa Zərir Misirdə olduğu müddətdə VIII əsrdə yaşamış ərəb alimi İbn İshaqın "Kitabu-sirətür-Rəsulullah" əsərini "Sirətün-Nəbi" adı ilə Azərbaycan dilinə həm nəsr, həm də nəzmlə tərcümə etməyə başlayıb. Böyük mütəfəkkir–şair bu ağır işi 1380-ci ildə tamamlayıb. Mustafa Zəririn bu kitabı Azərbaycan ədəbiyyat tarixində ilk tərcümə və nəsr əsəri, eləcə də türkdilli ədəbiyyatda peyğəmbərə həsr olunmuş ilk dini dastan nümunəsi hesab olunur. Belə bir kitabın varlığı bilinsə də mətninin tapılıb-üzə çıxarılması yalnız indi mümkün olub. XIV əsrdə Mustafa Zərir Quran motivləri əsasında qurulmuş "Yusif və Züleyxa" mövzusunda ana dilində əsər yaratmışdır.
Tam adı:
Mustafa Yusif oğlu Zərir
Unvan:
Şair

Okurlar

18 okur okudu.
4 okur okuyacak.
Reklam

Sözler ve Alıntılar

Tümünü Gör
Canımın içində candır bana, Canımı qurban qılayım bən ona.
Aşiq olan kişidə ar olmiyə, Necə aşiqdir ki, ol zar olmiyə?
Reklam
Fanidir, bilin, bu dünya, gəl sözə, Qalmadı dünya ,ina qalmaz bizə...
Boyu sərvə bənzər, incədir beli, Cümlə aləm aşiqidir, şəhr eli. Gözü nərgisdən xərac alır idi, Zülfü sünbül, Ayə tac olur idi. Dodağından şəkər olurdu kəsad, Yənağındən alma eylərdi məzad.
Sayfa 24 - Şərq-QərbKitabı okudu
Şe'Ri- Züleyxa [DƏR BAREİ-] YUSİF ƏLEYHİS-SALAM
Budur ol sevgili cananim bənim, Budur ol məhbubi-cananım bənim. Budur ol eşqlə könlüm əgləyən, Canım içindəki sultanım bənim. Budur axır bəni avarə qılan, Budur ol dərdimə dərmanim bənim. Budur ol könlümü yəğma eyləyən, Canım olsun ona qurbanim bənim. Budur ol sultani-xubani-cəhan, Kim, bana göstərdi sübhanim bənim. Bunsuz uçmağə dəxi bən varmayım, Budur uçmaq huri-rizvanim bənim. Burdur ol dirligimin sərmayəsi, Xızri-Zində heyvanim bənim.
BU GARİBİN ÖMRÜ SENSİZ GEÇER Mİ? GEL BANA ZİNDANIM OL GEL , KELEPÇEYİ VUR ZULÜM OL GEL, İNSAN İNSANİ BÖYLE SEVER Mİ???
Yusif və Züleyxa
Yusif və Züleyxa

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
Reklam
Henüz kayıt yok