Vezni: Feilâtün (Fâilâtün) Feilâtün Feilâtün Feilûn (Falün)
Gazel
1 Tûti-i mu’cize-gûyem ne desem lâf değil
Çerh^ile söyleşemem âyinesi sâf değil
"
Mucize gibi sözler söyleyen bir papağanım, dediklerim sıradan lâf/lar değildir. Felekle konuşamam; tenezzül etmem; çünkü onun aynası, kalbi temiz değildir."
2 "Ehl-i dildir deyemem