Özden Özberber

Almanya’da doğdu. İstanbul Üniversitesi’nde Alman Dili ve Edebiyatı öğrenimi gördü. 1998’den bu yana yazılı ve sözlü çevirmenliğin yanı sıra Almanca öğretmenliği yapıyor. Canlı kitap forumları kurarak özellikle şiir ve edebiyat konularında yazı atölyeleri düzenliyor, çeşitli dergilerde ve sosyal medya mecralarında yazıyor. Özberber bugüne değin J.W. Goethe, Franz Kafka, Stefan Zweig, Dorris Dörrie, Dorit Rabinyan, Heinrich Böll, Nele Neuhaus, Sibylle Berg, Wilhelm Genazino, Daniel Kehlmann, Michaela Holzinger, İrene Margil, Katja Brandis, İlhan Doğan gibi yazarların yapıtlarını dilimize kazandırdı. Bunun yanısıra; Şahsiyet Dizisi, Dip Dizisi, Kapı Filmi, Güvercin Filmi gibi Türk Yapımlarının da Almanca alt yazılarının çevirisi de kendisine aittir.

Unvan:

Çevirmen, Editör, Öğretmen

Doğum:

Almanya

Reklam