Dedem ona uzun uzun bakmış ve "keşke otuz yıl önce karşılaşsaydık," demişti. Franziska kendisinin o zamanlar dört yaşında olduğunu söyleyerek itiraz etmiş, dedemse şöyle karşılık vermişti:"bende otuz yıl beklerdim."
Dedem şarkının ne anlattığını sormuş. " Bir balığa aşık olan, diye açıklamış hu," bir ejderhayı anlatıyor. "Ejderha yüzemiyor, balık ise uçamıyormuş, dolayısıyla birbirlerine denizin yüzeyinden özlemle bakıp duruyorlarmış, içlerindeki arzu o kadar büyümüş ki bir gün ejderha, bu onun için kesinlikle ölüm anlamına gelse de denize dalmaya karar vermiş. Fakat aynı anda balık daha havaya sıçramaya karar vermiş, oysa bu da onun için kesinlikle ölüm anlamına geliyormuş. Böylece ejderha dibe dalmış ve daldığı gibi boğulmuş, balıksa havada nefessiz kalmış.
Herkese selamlar arkadaşlar . @birkutukitapcom Aralık ayı kutusundan çıkan bi oturuşta bitirilebilicek bir kitapla geldim. Kitabı gerçekten sevdim. Enteresan bir hikaye enteresan olaylar. Keith dedesiyle gitseydi böyle mi olurdu sorusu geliyor aklıma hep.
........
Huysuz bir ihtiyara, torunlarından umulmadık bir hediye verilir: İstediği her yere gidebileceği bir tatil!
Çılgın yaşlı adam “Çin” diye tutturunca işler beklenmedik bir hal alır…
Dedesiyle gitmesi gereken Keith, onu kararından döndüremez. Büyük bir talihsizlik sonucu kendi seyahat parasını kumarda kaybeder ve dedesini bu imkânsız yolculuğa tek başına gönderir. Herkes onu dedesiyle beraber Çin’de sanırken, Keith evinde saklanmaktadır.
Roman Keith’in, dedesinin seyahat sırasında öldüğünü haber almasıyla açılır. Keith hem suçluluk duygusu hem de dedesini kaybetmenin acısıyla karşı karşıyadır.
Çin İmparatoru’yla 2008'de Avrupa’nın en prestijli ödüllerinden olan Ingeborg Bachmann Ödülü'nü kazanan Tilman Rammstedt, Alman edebiyatının en parlak yazarları arasında gösteriliyor..
Çin İmparatoruTilman Rammstedt · Dedalus Yayınevi · 201799 okunma
Bu kitabı sesli olarak dinledim. Allahtan okumamıştım. Gözlerime ve zamanıma yazık olurdu.
Eşcinsel bir kadın ve dedesi ile ilişkileri etrafında kurulmuş bu kitapta, ne dede torun, ne de kızla sevgilisi arasındaki ilişkiye ait ilgi çeken hiç bir şey yok. Diyebiliriz ki; "kitaplar böyledir, hayatı anlatır zaten" Şu kadarını söyleyeyim; hiç bir şey anlamamış. Boş.
Çin İmparatoruTilman Rammstedt · Dedalus Yayınevi · 201799 okunma
Merhabalar,
Kitap bizim kültürümüze çok ters. Dedesiyle Çine gitmesi gereken bir torunun söylediği yalanlar silsilesi anlatılmış. Yarıda bırakmamak için zor dayandım. Okumaya değer bir kitap olduğunu düşünmüyorum.
Çin İmparatoruTilman Rammstedt · Dedalus Yayınevi · 201799 okunma