Hakkında
Turan Alptekin 1933 yılında doğdu. 1958’de İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türkoloji Bölümü’nü bitirdi. 1954 yılından başlayarak Tanpınar’ın yanında şiirin ve yazışın gizlerini öğrenmeye çalıştı; konuşmalarını dinledi; eserlerinin ve yazılarının yayımlarında yardımcı olma fırsatını buldu. 1975'te bu kitabın bir ilk biçimlenişi olan Bir Kültür, Bir İnsan; Ahmet Hamdi Tanpınar ve Edebiyatımıza Bakışlar'ı yayınladı. Çalışmaları arasında, Kompozisyon öğretimi ve Türk edebiyatı üzerine makale ve incelemeleri yanında, Türkoloji alanında, çevirileri de bulunmaktadır.
Unvan:
Türk Yazar
Doğum:
1933
Okurlar
1 okur beğendi.
25 okur okudu.
15 okur okuyacak.
1 okur yarım bıraktı.
Çevirdiği Kitaplar
Sözler ve Alıntılar
Pervâne gibi âteşe dâim can atarsın Evvelde bu aşk odina sen yana mı geldin
Sayfa 131 - demos yayKitabı okudu
Öyle büyümüş ki içimizdeki yalnızlık;
Sevilmeyi beklerken,
Beklemeyi sevmişiz..."
Ben La Fontaine’in horozu değilim: Elime bir kitap geçmişse okur, tüketmedikçe vermem.
Sayfa 26Kitabı okudu
Bakar gülde görür dostun cemâlin
Çağırır kim beni deli şol eyler
Ne görindi (çü) Ferhâd'ın gözine
Kayalar kesüben yâra yol eyler
Ne gördi Leyli'nin yüzinde Mecnun
Akıdub gözyaşın yüzde sil eyler
Sayfa 16Kitabı yarım bıraktı
Gönül tesbîh çek seccâdeden hiç ayağın ırma
Namaz ehlinden özgeyle sakın sen durma oturma
'İbâdet ehli ol hem üzini kaldırma toprakdan Vuzûdan el yuyub râhat idüb şol nefsi yaturma
Yüzin yirlere sürgil yüri yañ mescid içinde Otur minber gibi dâim kafesde kuş gibi durma
Mü'ezzin nâlesin dinle dağılsun dilde teşvişin Sakın terk eyleyüb tamu kapusin sana açdırma
Cemâatle namaz terk ideni almış küdûretler Anın terkiyle lûtf it bir küdûret hem sen artırma
Hatîbin sanma kim mülhid anın fi'line aldanma İmamdan gayrıya aslâ sakın özini tapşırma
Niyazi tá'ati terk eylemek bil kim "fuzulluk"dur
Kerem kal terk-i taatle bu halka başa aşurma
Sayfa 13Kitabı yarım bıraktı
İletiler
Henüz kayıt yok
Yorumlar ve İncelemeler
