- Bir bütün idim ben Leylâ ile .
Sense Leylâ'yım diyorsun .
Sen Leylâ isen eğer ; beni yakmaya hayalin yeter , takatim yok sana kavuşmaya.
Varlığı olmayan bir zerreye aynadan ne fayda ? Canım gideli hayli zamandır , cismindeki bir başka candır ; bir özge candır .
Sensin beni benden ayıran, uzaklaştıran .
Ben yokum , senin tecellin var.
Vuslatının ağır yükünü kaldıramam ki .
Önceleri sen vardın , şimdi ben yok oldum .