Dengbej Şakiro ~ Sînem
"...Sinem heyran ji bona te dihebînim ew bajarê Miksê
ew mehela herfa hê û cîm û ca li nav e
gerdana stûyê Sînema mi zîvê zelal e bi zêr kildane
sêr bike bi ser sedrê delali da girt xunav e
hela tu bala xwe bidê gidîno gelo te nego Feqî gune ye
fenanî masiyê di binê behra av li ser bimiçiqe
li bajara Miksê da ji xwe ra wax bike ji bo qulmek av e
Sînem heyran ji bona te dihebînim ew bajara Miksê
gidi gelo mehela mehê carek dibe bihar
mi di pelê gulê û binevşê jor da ketibû li ser pelê dar
sêr bike vê sibengê te nego Feqî gune ye
vê sibengê bajara Miksê da fenanî masiyê di binê behran da
av li ser bimiçiqe ji xwe ra wax bike ji bo qulmek ava sar
mi nizanîbû feleka me xayîn e
bi min û Sînema delalî ra nadomîne
li bajara Miksê da dîtina min û Sînema delal
ji xwe ra heywax li min kir yekcar..."
Sayfa 196 - Nûbihae
Bi navê yezdanê pakî dilovan û mehrîban
Bendî şems im, di roje de tav u hewat im
Di derya de qiram, di ajda de reng û pak im
Di ava zemre de, zelal û dirî sak im
Aşût:
Qîza xalo, evînî xweş e û zehf şirin e Ku meriv baweriya xwe bi hev bine Oîzxala min di bin bandora çi de ma Ci qas bi lez î, meriv şaş e nabet yeqin e.
Anûşka:
Kurê metê ez çi bikim tu bawer biki Ji te re xwe zelal bikim, bibim ava heriki Anûşka kole û xizmetkara mala te be Rabim xwe bikujim, doza vê li min diki.
Aşût:
Anûşka bêbextiyê li xwe qebûl nakim Ez dikim nakim ji gotinên te bawer nakim Qîza xalê min hatiye doza lêborînê dike Aşût bûye dîlê qîzekê bibêje ez çawa bikim.
Anûşka:
Aşût dibêjin ola Îslamê oleke fireh e Bawer im cihê vê bextreşê tê de heye Ka carekê nava dilê xwe ji min re veke Wê Anûşka bibe şîrîna ber dilê te ye.
Aşût:
Anûşka te nava dilê min helandî Te bi hîle û dekan ez xapandî Ez nizanim tu ar î yan tobedar î Carek rast bibêje Xweda hebandî.
Anûşka:
Xweda şahidê navbera min û te be Çiyayê Elegezê cihê evîna me be Ku Aşût ji Anûşkayê bawer neke Xwe dikujim, dilê min li cem te be.
Sayfa 94Kitabı okudu
Hêvî
Zelal'in yumuşak insanı sarmalayan sesiyle düşüncelerinden sıyrıldım.
" Ali dedi ki Savaş, sana bir mesaj bırakmış demiş ki, "gittiğim her defasında geri dönüp geliyorum ona. Bir Daha Geri döndüğümde bu son kez olacak. Artık bu çemberin kapanması arzusundayım. bir daha döndüğümde onsuz hiçbir yola çıkmayacağım"
Sayfa 330 - Aram yayınları/Savaş/DilarinKitabı okudu
Tasek ji vê ava zelal
Nadem bi hewza kewserê
Levhatîna Qesra Şîrîn
Pîştî roja me bû tarî
Mîrîn xweş e jî amberê
Bir tas bu berrak sudan
Değişmem Kevser ' in havuzuna
Kasr-i Şirin anlaşmasında
Göremiyorum hiçbir çıkar yol
Karardıktan sonra günümüz
Yeğdir Ambere ölüm
Cizira Botan, mercana jorîn a Mezopotamyayê. Tê de hestên xurt, bestên kür veşarti, Gotinên delal, kelamên zelal, ji do ber bi îro, Veguhasti, mîna lehi.
Çavên te xweş heşîn in
Çima bi xem bi şîn in
Dengê te nerm zelal e
Biken' bibêj' menale!
Rêl ez im tu bihn û reng
Dilkoçerê b'nav û deng
Hawar hejmar 1932
Medyaya Kurdî hîn di qonaxa partîtiyê de ye / E.Onen
"her çi qasî îstatîstîk di destê min de nebin jî ez bawer im ku Kurd li medyayên welatên Kurdistan perçekirine bêhtir dinêrin. Kurdên li bakur li medyaya Tirkiyeyê dinêrin, yên li rojhilat li medyaya Îranê dinêrin û hwd. Rast e teknolojî di destê medya Kurdan de heye lê nikarin raya giştî çêbikin, nikarin rojeva Kurdan saz bikin. Rojeva Kurdan jî yên ku Kurdistanê parçe kirine, tayin dikin. Heta ez wiha bibêjim, rast e teknolojî muhîm e, lê ya muhîm ew e ku temaşevan ji te fam bikin. Tiştê ji wan re lazim e divê tu zelal bikî. Îro medyaya Kurdî nikare vê bike. Ez mîsalek bidim, li bakur TV Kurdî ya dewletê heye, bi îhtîmalek mezin xelk ji Kurdistan TV, Rûdaw TV an K24 TVyê bêtir li TV Kurdiya dew- letê temaşe dike. Bêguman dibe ku programên wan dewlemend bin, lê pirsgirêka esasî pirsa janra (forme) bernameyan, janrê muzikejanrê edebî, pirsa ziman, janr enformasyonê û gelek pirsên din in.
Sayfa 53 - Nûbihar
Kemal sınırında duran bir aşk;
Kaynağından gelen temiz ve tatlı su...
Elbette kendini korur;
Hiçbir pisliği kabul etmez.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
'Işqa ku ji ser hedê kemal e
Ava ku ji menbe'ê zelal e
Elbette xwe dê biket hiraset
Naket çu qebûliya necaset
Sira Sîbe
sira sibê li ba bû,
dara hewrê veciniqî hişyar bû,
tevziyek da xwe,
tevziyek kûr...
û rahişt bilûrê danî ser dirana...
bilûr
ji sedsalên dûr
û ji kezeba kûr stra.
