Düşler nasıl çıkarıp bulursa bilinmeyen şeyleri,
Şairin kalemi de biçim verir hiçliklere, hayallere;
Uygun bir görünüş bulur gönlümüze hoş gelen duygulara,
"Nasıl...Nasıl oluyor da böyle anlarda insan yanındakiyle birlikte ölmüyor? Nasıl oluyor da ertesi sabah uyanıp, dişlerini fırçalayıp kravatını bağlıyor? Onunla hissettiğim şeyi yaşayan biri, nasıl oluyor da yaşamaya devam edebiliyor?"
"Ahmet Bey hiçbir şey yapmak istemiyordu. Sadece seviyordu. Yaşamak istiyordu. Sevilememiş insanın bütün hırsıyla sevilmek için, en sevilemeyeceği yerden, çabalayıp duruyordu. Istırap çekiyordu."
Sayfa 119 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
Stevenson 1886 yılında yazdığı bu novellayı gördüğü kabuslar sonucu yazmış ve yayımlandığında dönemi kasıp kavurmuş ve bir çok kez tiyatro ve sinemaya konu olmuştur.
Kitap Jekyll'nin laboratuvarında yaptığı iksir sonucunda Bay Hyde'e dönüşmesiyle başlıyor. Dr Jekyll çevresinde sevilen, saygı duyulan, başarılı, statü sahibi biridir. Bay Hyde ise yüzüne bakınca bile insanların haz etmediği, tiksintiyle beraber kötü duygular uyandıran biridir.
İki ayrı beden, iki ayrı karakter ama özünde ikisi de bir bütün.
Bundan sonrası ise iki karakter arasındaki üstünlük savaşı. Kitap psikolojik ve sosyolojik tahlillerle dolu. Her insanın içinde iyilikle birlikte kötülüğün de var olduğunu ve bunu bastırarak toplumda iyi insan olabilmek için kendimizle mücadele içinde olmamız gerektiğini okuyoruz.
Dr. Jekyll ile Bay HydeRobert Louis Stevenson · İş Bankası Kültür Yayınları · 201520bin okunma
─Ben böyleydim, der de başka bir şey demez.
Zaten söyleyecek başka bir şey de yoktur. Anlatacak birçok şeyleri vardır ama, söyleyecek yalnız "Ben böyleydim!"i kalmıştır.
Sayfa 86 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
2. Dünya Savaşı'nda Yıkım Edebiyatı'nın en iyi yazarlarından olan Borchert'in hayatı büyük bir mücadele içinde geçti. Borchert savaş karşıtı olmasına rağmen askerliğe çağrıldı orada kendini yaralamaktan yargılandı ve beraat etti ama savaş karşıtı olmasından ötürü hapis yattı, sonrasında hastalığa yakalandı. Henüz 26 yaşındayken hayatını kaybetti. Ölümünden bir gün sonra yazdığı oyun olan ve bu oyunla tanınan 'Kapıların Dışında' adlı eseri tiyatroda sahnelendi.
Behçet Necatigil'in mükemmel çevirisiyle okuduğumuz bu şiirler iki bölümden oluşuyor; Ölümünden önce ve sonra yayımlananlar. Yazarın hayat hikayesini okuduktan sonra yazarın yazdıkları daha bir anlamlı daha bir güzel geliyor insana.
Öyle hayaller kurardı ki hakikat olmamaları için hiçbir sebep yoktur. Kendi kendine derdi ki:
"Bu kurduklarımı hakikat yapmak için insanların biraz daha iyi olması yetmez mi?"