Kelimeler, kavramlar ifade eder. "Aşk" kelimesi de bir çok kavrama karşılık gelebilir.
Kimi zaman, vuslat ile kutsanmış münasebetlerde kullanılır. Kimi zaman, yoğun hasret içeren durumlarda.
Benim için, benim fikrimde, ilk kullanımı; vuslata erememiş yoğun arzu halidir, sonuçsuzluktur. Ve benim için, "Aşk ın" en aşkın hali bu neticesiz haldir.
Yaşamı idame hususunda, neticelendirilememiş arzular, kendilerine daha yüksek gayeler belirleyip, onlara yönelirler. Mümkünlerin yanında saf tutamamış aşklar, genelde kutsal addedilen istikametlere yönelirler, yani hayali yönlere.
Werther, bu bakımdan, ta:bi olduğu aşk nesnesine mutlak iman etmiş bir karakterdir. İmanı yaşamı idameci değildir, imanı ölümcüldür.