konu ve fikir yönünden oldukça güçlü bir kitap olmasına rağmen işleniş bakımından aynı şeyi söylemek zor. kitaptaki ifadeler hayal mi, gerçek mi; oldu mu, olmadı mı derken olay örgüsünden kopuvermeniz olası, hatta kitabı okurken rüya görüyormuş hissine dahi kapılabilirsiniz. pek çok ifade havada kaldığı için akıcılığını da yitirebiliyor. orwell gibi bir yazar tarafından işlenseydi daha etkileyici bir eser olurdu.
