İlk olarak 1965' te basılan Boyalı Kuş, 2. Dünya Savaşı'nda çocuğunu korumak isteyen bir ailenin, güvenliği için uzak bir köye çocuğunu göndermesiyle başlıyor.
Nazilerin, Yahudileri ve Çingeneleri ( Kitapta bu tabirle geçiyor.), kendinden olmayanları katlettiği yıllarda, sarışınların hüküm sürdüğü vahşi bir coğrafyada esmer bir çocuğun canını nasıl kurtardığını gösteren etkileyici bir hikaye.
" İnsan ne kadar vahşi, cahil ve acımasız olabilir?" in cevabını vermiş Kosinski. Vahşetin bu denli açık seçik, olduğu gibi verilmesi içimizin kaldıramadığı bir durum. Ama yazar, kendi yaşantısından yola çıkarak anlattığı için onda derin izler bırakması ve bu denli canlı anlatılması bir nebze makul karşılanabilir.
Yorumlarda komünizm propagandası yapıldığı için birçok ülkede yasaklandığını okumuştum. Özellikle 16. bölümden itibaren bariz bir şekilde Sovyet ordusu, Stalin ve komünizm, çocuğun gözünden kurtarıcı olarak gösterilmiştir.
2. Dünya Savaşı ile ilgili en iyi kurgu(?) eserlerden biri. Bir çocuğun gözünden hem savaş hem de savaşın çılgına çevirdiği toplumların etkileyici anlatımı.
