Bir kadın var orada Kuzey Kapısı’nda
Sahip olmuş büyük bir servete
Oradan oraya gezen erkekler doğurmuş
Ve yollamış hepsini denizlere.
Kimi boğulup gitmiş derin sularda,
Kimi de kıyıya yakın yerlerde.
Ne zaman yorgun kadına haber etseler,
Başka oğullar göndermiş her seferinde.
Kipling
(Kipling’in şiirinde “Kuzey Kapısı’ndaki kadın”, İngiliz hükümdarlığını, bilhassa da Kraliçe Victoria’yı simgeler.)