Kitabı eski bir baskıdan(1971 varlık) okumak ayrı bir keyifti. Ana dilinden olmasa da Samih Tiryakioğlu çevirisinin eski kelimeler içermesi hoş bir metin ortaya çıkartmış. Kawabata ilk Japon nobel kazananı biliyorsunuz. Can Yayınları yeni baskılarını yapmaya başladı. Yakında ülkemizde daha popüler olacağını düşünüyorum. Eser bir genelevde geçiyor. Sıradan bir genelev değil bu. Bakire kızlar uyutuluyor ve yaşlı adamlara onlarla bir gece geçirmeleri için (belli kurallar dahilinde) sunuluyor. Müstehcen bir kitap evet ama çok değil. Daha çok bir yaşlılık hikayesi. Olayları takip ettiğimiz amca Egushi 67 yaşında ve bu mekanın onda meydana getirdiği değişiklikler ilgi çekici.

Uykuda Sevilen KızlarYasunari Kawabata · Varlık Yayınları · 1971355 okunma

·

509 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Burak Kuşcu